Δεσμός Rira Wine Label

Μη δημοσιοποιημένη εργασία – Not Published

Μας ζητήθηκε από τον Αμπελώνα RIRA ο επανασχεδιασμός της ετικέτας για την σειρά οίνων “Δεσμός”, για το λευκό και το κόκκινο κρασί.

Η αρχική ετικέτα παρουσίαζε δύο σχοινιά πλεγμένα σε έναν χαλαρό, αλλά ξεκάθαρο δεσμό μεταξύ τους και ήταν στην αγορά αρκετά χρόνια.
Μην θέλοντας να αποξενώσουμε το κοινό αυτών των κρασιών, φέραμε σαν πρώτη ιδέα να κρατήσουμε το σκεπτικό με το οποίο έγινε η παλιά ετικέτα και να το αλλάξουμε σχεδιαστικά με το να αντικαταστήσουμε τα σχοινιά με δύο αμπέλια που αγκαλιάζει το ένα το άλλο, που θα πέρναγε και τον συμβολισμό ότι οι δύο προσφερόμενοι οίνοι είναι αποτέλεσμα δύο ποικιλιών σταφυλιού.
Έπειτα αποφασίσαμε ότι ο καλύτερος τρόπος για να παντρέψουμε το μοντέρνο με την παράδοση είναι να σκαλίσουμε το προσχέδιο που ετοιμάσαμε σε λινοτυπία, να το τυπώσουμε με την παραδοσιακή αυτή μέθοδο και έπειτα να το ψηφιοποιήσουμε για να συνεχίσουμε με τον σχεδιασμό της υπόλοιπης ετικέτας και στην εκτύπωση τα “νερά” του κορμού των αμπελιών να μπει χρυσοτυπία για το λευκό και μπρονζοτυπία για το κόκκινο κρασί.
Στην πορεία δοκιμάσαμε αν θα ήταν εφικτό να γίνει και μια χειρόγραφη γραμματοσειρά αποκλειστικά για την ετικέτα αυτή, αλλά αποφασίσαμε ότι θα ήταν καλύτερα να μην χρησιμοποιηθεί ένα επιπλέον χειροποίητο στοιχείο στην ετικέτα.

Επιπλέον ετοιμάσαμε και ένα φωτομοντάζ μιας εναέριας φωτογραφίας για διαφημιστικούς σκοπούς. (δείτε βήμα βήμα την επεξεργασία στο βίντεο.)

Δυστυχώς το project αν και ολοκληρώθηκε, δεν προχώρησε η εκτύπωση της ετικέτας.

Rira Vineyard asked us to remake the label for their wine line “Bond”.

The original label had a couple of ropes knitted together to form a relaxed but obvious bond and existed in the market for a long time.
We didn’t want to alienate current customers who prefer those wines and as of that we kept the original “bonding” idea but changed the representation to a couple of vines that hug each other, a symbolism that also represents that each of the wines are made from two grape varieties.
Then we though that the best way to show something modern but still traditional, was to make the first drafts into a linocut print, and after printing it, digitize it again to continue designing the label. Also for the final print we decided that the vine trunk details will be with gold foil for the white wine and bronze foil for the red wine.
We also experimented with making a custom typeface for Bond (but in Greek language as “Δεσμός”) but eventually we realized that having two hand made techniques at the same design was a bit too much.

We also did enhanced an older photo to be used as marketing material (see the step by step edit video).

Unfortunately while the project was completed, the label never reached production.

Project Details

Client: Rira Winery
Skills: Graphic Design, Linocut Printing, Label design.
View: polyhedron.gr
Tools of Trade: Affinity Designer, Affinity Photo